We only use a session cookie to help navigation and for identification of registered users. We don't use tracking cookies nor store personal data from visitors.

Guia de utilização para voluntários

Guia sobre como participar como voluntário na 40DPLV

Como participar na 40 Días pela Vida

1. Lê a Declaração de Paz. É importante conhecer e aceitar as regras desta campanha de oração. Todos os que participam devem aceitá-las. É uma boa ideia ler as Perguntas Frequentes, para saber exatamente o que se faz durante a campanha.


INSCRIÇÃO  

2. Inscreve-te com os teus dados: só precisamos do teu nome e apelido, um endereço de correio eletrónico a que tenhas acesso e o teu número de telemóvel. Preenche estes dados no formulário de inscrição. Se em baixo aparecer "Seleciona a tua campanha", escolhe aí a cidade onde vais participar. MARCA A CAIXA DE ACEITAÇÃO DA DECLARAÇÃO DE PAZ E DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, mesmo que já tenhas clicado ou tocado no botão vermelho "Compreendo e aceito". Quando tiveres preenchido tudo e a caixa estiver marcada, clica em ENVIAR. Se os teus dados estiverem corretos, serão enviados. Em poucos segundos, aparecerá uma mensagem no ecrã a confirmar que o envio foi realizado e a dar-te mais instruções.  

LEMBRA-TE: A INSCRIÇÃO SÓ SE FAZ UMA VEZ. Para te inscreveres em turnos/vigílias, NÃO TENS DE TE INSCREVER NOVAMENTE.  

Se não participaste em campanhas anteriores mas já estavas inscrito/a, por favor recupera a tua conta em vez de te inscreveres de novo.  

3. Espera pela chegada de uma mensagem de texto SMS. Clica no link que ela contém. O teu navegador vai abrir-se e aparecerá uma mensagem a confirmar a tua validação. Também verás no navegador, em baixo, um botão para acederes ao teu perfil de voluntário, onde podes reservar os teus turnos de vigília.  

4. Receberás um e-mail para confirmar novamente que validámos o teu endereço de correio eletrónico. Nele, encontrarás o link de acesso à tua área privada, onde poderás escolher os dias e horas em que participarás nas vigílias de oração.  

NOTA: Se houver algum problema no envio do SMS, o sistema enviará um e-mail em alternativa.  


RESERVA DE DIAS E HORAS DAS VIGÍLIAS  

5. Quando entrares na tua ÁREA PRIVADA:  

NOTA SOBRE O ACESSO AO PERFIL PRIVADO: Guarda o link que te enviamos. Se não fechares essa janela do navegador no telemóvel, ou se não a usares para aceder a outro endereço da internet, a tua área privada estará sempre disponível cada vez que abrires a aplicação do navegador, sem precisares de fazer mais nada, nem introduzir palavras-passe, nem clicar novamente no link dentro do e-mail. A única coisa a ter em conta é que tens de ATUALIZAR a página para que a informação exibida seja atualizada (botão de atualização). Se não a atualizares, pode dar erros.  

Em muitos telemóveis, podes criar um ATALHO, um ícone diretamente no ecrã inicial do telemóvel para aceder ao link. (No iPhone, com a página do perfil de voluntário aberta num navegador, clica em PARTILHAR e seleciona "Adicionar ao ecrã principal".)  

Se estiveres a usar um computador de secretária e tiveres fechado a aplicação do navegador (Chrome, Firefox, Safari, Explorer, Microsoft Edge, etc.), terás de ir ao teu e-mail, procurar o que te enviamos e clicar no link. Nestes casos, é mais fácil criar um MARCADOR ou FAVORITO para não teres de procurar o e-mail.  

Se descarregaste as tuas vigílias como eventos de calendário, o teu link pessoal também está lá, em cada evento/vigília, na secção de notas.  

Também o podes copiar e colar na tua aplicação de notas do telemóvel.  

Por vezes, os capitães ou coordenadores podem enviá-lo por WhatsApp.  

Se perdeste o teu link, vai a:  

https://40daysforlifeinternational.com/recuperacion.php


Opções do Voluntário  

No botão AS MINHAS VIGÍLIAS do teu perfil, também verás um botão AS MINHAS OPÇÕES. Aqui podes indicar-nos se estás disposto/a a ajudar a preencher horas de vigília que fiquem vazias.  

Quando escolheres SIM, serão exibidos os dias da semana com as respetivas horas de vigília. Escolhe as que prevejas ter mais livres se te contactarem para uma substituição ou para preencher uma hora. Em cada dia da semana, podes escolher horas diferentes.  

É um compromisso diferente com a campanha, participando apenas quando for mais necessário. Podes alterar as tuas opções sempre que quiseres. Para não te contactarem durante um período específico, podes desativar a opção (colocar NÃO em vez de SIM), sem necessidade de apagar os dias da semana e horas que já indicaste. Mais tarde, podes voltar a mudar para SIM, e a informação anterior será mantida.  


TRÊS MODALIDADES PARA RESERVAR VIGÍLIAS  

6. Verás 2 botões: o primeiro, para reservar vigílias esporádicas (uma ou duas), onde podes ver o nível de reservas de cada dia e hora da campanha. O segundo, para reservar várias vigílias (mais de duas) em diferentes horas e dias ou para reservar muitas vigílias à mesma hora, com a possibilidade de filtrar por dia da semana.  

No primeiro botão, será exibido um calendário com as horas de vigília em cores: vermelho se ninguém estiver inscrito nessa hora, laranja se houver uma pessoa inscrita, verde se houver duas. A partir de três, azul. Tenta inscrever-te nas horas a vermelho, para que possamos cobrir o dia com pelo menos duas pessoas por hora.  

7. Se vais participar de forma esporádica, um ou dois dias soltos, ou reservando dia a dia, esta primeira opção é a mais adequada. Em cada dia do calendário, verás um botão na parte inferior que diz "Inscrever-me neste: este dia". Procura o do dia que preferires e clica nele. Abrir-se-á uma pequena janela com as horas disponíveis e a ocupação em tempo real. Toca ou clica na hora ou horas que preferires, de preferência numa com baixa ocupação (fundo vermelho com nenhuma pessoa, ou 1 pessoa, fundo laranja). A cada toque ou clique no botão da hora, uma mensagem no ecrã confirmará que essa hora foi reservada. Clica ou toca em ACEITAR na janela da mensagem para a fechar. A hora reservada ficará a cinzento. Para fechar a janela das horas, clica ou toca no botão preto de FECHAR.  

8. Receberás uma mensagem de e-mail de confirmação de cada reserva. É apenas um e-mail informativo. Não tens de fazer mais nada com ele. A(S) TUA(S) HORA(S) foi(ram) reservada(s), e só tens de comparecer pontualmente nesse dia e a essa hora no local do abortário indicado na campanha. Se não puderes comparecer, cancela o teu turno como explicado mais abaixo em "Gestão dos teus turnos/vigílias".  

9. No segundo botão, podes reservar vários dias e horas diferentes com uma única mensagem de e-mail de confirmação. Vê mais abaixo em "RESERVAS DE VIGÍLIAS EM DIAS CONSECUTIVOS".   

É importante que não reencaminhes esse e-mail a ninguém, nem partilhes o link com ninguém, pois funciona como a tua palavra-passe para acederes aos teus turnos/vigílias de oração, e graças a esse link podes entrar na tua área privada, onde há um botão AS MINHAS VIGÍLIAS.  


GESTÃO DOS TEUS TURNOS/VIGÍLIAS  

Quando chegares ao abortário para fazer a tua vigília, ACESSA A TUA ÁREA PRIVADA, clica ou toca no botão AS MINHAS VIGÍLIAS para veres a lista dos teus turnos/vigílias de oração, com a data e a hora. Em cada turno/vigília, verás três botões: CANCELAR, ALTERAR e INICIAR A MINHA VIGÍLIA, que servem para:  

- Cancelar, se surgir algum problema importante e não puderes ir. Pedimos-te que o canceles por consideração pelos organizadores da campanha e pelos teus companheiros de vigília, e para que possamos encontrar uma solução e cobrir o teu lugar com outro voluntário. Basta procurares o turno que desejas cancelar na lista AS TUAS VIGÍLIAS e clicar ou tocar no intval CANCELAR. Ao cancelar, a tua hora mudará de cor no calendário, e outros voluntários saberão que é urgente preencher esse espaço.  

NOTA: Em algumas cidades, a equipa organizadora estabelece um limite de tempo para cancelar vigílias, normalmente 24 horas, por isso, nessas cidades, não poderás cancelar a partir do dia anterior ao teu turno de vigília. Contacta o teu capitão de dia.  

- Alterar o dia e/ou a hora da vigília. Se só quiseres mudar o turno de dia ou de hora, não precisas de cancelar. Toca em ALTERAR e escolhe novamente a hora e o dia. Se for apenas uma mudança de hora, basta tocares na hora e depois em GUARDAR ALTERAÇÃO. Nesta ocasião, a ocupação da vigília não é mostrada diretamente nos botões, mas sim quando tocares no ícone do calendário que verás no canto superior direito da janela, além de nos vários calendários espalhados pelo site, quer na área privada, quer nos da campanha no site aberto ao público.  

NOTA: Em algumas cidades, a equipa organizadora estabelece um limite de tempo para alterar vigílias, normalmente 24 horas, por isso, nessas cidades, não poderás alterar horas nem dias a partir do dia anterior ao teu turno de vigília. Contacta o teu capitão de dia.  

- Iniciar a tua vigília: Quando chegares ao abortário, por favor acede à tua área privada. Verás de imediato o teu turno em destaque. Toca em INICIAR. Assim, os coordenadores da campanha saberão que estás lá, além das pessoas que estiverem contigo fisicamente a rezar no local. Podes ativar a vigília até um quarto de hora antes da hora de início.  

- Terminar a tua vigília: O botão TERMINAR A MINHA VIGÍLIA só ficará visível depois de tocares em INICIAR A MINHA VIGÍLIA (antes não o verás). Quando tiveres concluído a hora de oração, podes aceder novamente ao teu ecrã AS TUAS VIGÍLIAS e indicar no turno correspondente que terminaste, tocando no botão TERMINAR. NO ENTANTO, ESTA ÚLTIMA AÇÃO NÃO É NECESSÁRIA, pois, se a tua vigília estiver ATIVA, uma hora e dez minutos depois o sistema mudará automaticamente para TERMINADA. Se não a ativares, aparecerá como NÃO CUMPRIDA, pois não haverá registo de que estiveste lá.  

- Importação das vigílias para o calendário do telemóvel: Abaixo do título "As Tuas Vigílias de Oração" no ecrã AS TUAS VIGÍLIAS, encontrarás um link que diz "Clica aqui para importar as tuas vigílias para o calendário do telemóvel". Ao clicares ou tocares nesse link, passarás para outro ecrã DESCARREGAR AS TUAS VIGÍLIAS, onde poderás descarregar as tuas vigílias como eventos de calendário. Há dois botões: um para descarregar um ficheiro .ICS e outro para te enviares a ti mesmo/a esse mesmo ficheiro por e-mail. Para telemóveis, funciona melhor o ficheiro enviado por e-mail. Quando receberes o e-mail, se tocares no anexo (o ficheiro ICS), o sistema operativo pedirá permissão para importar os eventos para o teu calendário. Se aceitares a importação, as tuas vigílias ficarão integradas no teu calendário com os respetivos alarmes (uma hora antes). No próprio evento, também terás o teu link pessoal (portanto, não o partilhes nem publiques).  

NOTA 1: No MacOS, a importação de eventos de calendário não funciona a partir da aplicação de e-mail do Google (Gmail), mas sim na app Mail (própria do sistema operativo iOS e MacOS).  

NOTA 2: Se alterares ou cancelares os teus turnos de oração, essas mudanças não se refletirão automaticamente nos eventos de calendário que JÁ tenhas descarregado ou recebido. Terás de apagar esses eventos manualmente no teu calendário do telemóvel/computador.  


RESERVA DE VIGÍLIAS EM DIAS CONSECUTIVOS  

8. Se fores um/a voluntário/a com mais tempo disponível ou quiseres participar mais ativamente, consulta o ecrã do segundo botão, onde podes escolher de forma mais rápida os dias e horas da tua participação. No próprio ecrã, encontrarás instruções sobre como escolher os dias e horas. Quando tocares num dia, abrir-se-á uma janela de horas, que refletirá em cores o número de voluntários inscritos (vermelho 0, laranja 1, verde 2, azul mais de 2). Receberás um único e-mail de confirmação com todas as datas e horas das tuas vigílias.  

9. Se o teu nível de participação for alto e quiseres rezar durante muitos dias à mesma hora, tens o ecrã do terceiro botão, onde podes escolher uma mesma hora para um período de dias consecutivos, com a possibilidade de escolher dias da semana (segunda-feira, terça-feira, etc.). Ao tocares em reservar, receberás um único e-mail de confirmação com as vigílias que reservaste.  

10. Podes usar qualquer um dos três ecrãs para reservar as tuas vigílias. Criámos três opções para que tenhas mais escolhas e uses a que te for mais cómoda.  


MUDANÇA DE CIDADE/CAMPANHA  

Se em campanhas anteriores foste a uma campanha ou cidade e nesta queres ir a outra campanha ou cidade, não deves inscrever-te novamente, mas sim ADICIONAR uma campanha (além disso, o sistema não te permitirá inscrever-te com o mesmo e-mail ou número de telemóvel).  

Para isso, entra no teu perfil de voluntário e, em AS MINHAS VIGÍLIAS, ao lado do nome da campanha em que estás inscrito/a atualmente, verás um sinal + numa caixa. Toca nele, e aparecerá um menu suspenso para escolher uma campanha. Escolhe a tua nova campanha e clica no botão INSCREVER-ME. Pronto! Estás inscrito/a na outra campanha, e onde antes só aparecia o nome da tua campanha/cidade original, agora haverá um menu suspenso com a(s) nova(s) campanha(s), para escolheres em qual/quais queres ver ou reservar os teus turnos de oração.  

Em cidades com várias campanhas, se assim decidirem os responsáveis, os novos voluntários serão inscritos em todas as campanhas da cidade logo desde a sua inscrição, poupando este passo. No entanto, os que vierem de campanhas passadas terão de adicionar as novas campanhas da sua cidade (se o desejarem). 

 

ESCLARECIMENTOS  

11. Todos os e-mails de confirmação contêm o teu link pessoal. Sempre que quiseres entrar para cancelar, iniciar ou terminar uma vigília, ou para te inscreveres em mais vigílias, usa este link, tocando nele a partir do teu programa de e-mail. É o mesmo em todos os e-mails que recebas. Por isso, não precisas de procurar um e-mail específico; qualquer um dos que te enviámos serve. Tem em conta que, se não fechares o ecrã do navegador no telemóvel, a tua área privada continuará acessível, sem precisares de voltar a tocar no link do e-mail. Se der erro, atualiza a página. Todos os navegadores têm um botão para atualizar.  

12. Os organizadores de dia (também chamados capitães) poderão criar grupos de WhatsApp e contactar os voluntários desse dia para dar instruções, resolver qualquer questão relativa à vigília (assistência, pontualidade, problemas que surjam ou qualquer outra coisa relacionada).  

Nota: Este site não funciona corretamente com navegadores antigos como o IE 9 e inferiores. Usa um navegador atualizado.  


Instruções para Voluntários que Já Participaram em Campanhas Anteriores  

Se já participaste em campanhas anteriores, podes aceder ao teu perfil sem problemas, tal como o deixaste na campanha passada. Se perdeste o teu link, vai a:  

https://40daysforlifeinternational.com/recuperacion.php

Insere o teu e-mail e toca ou clica no botão "Recuperar conta". Se estiveres na base de dados, o sistema enviar-te-á um link de validação ou diretamente o teu link privado para o teu e-mail.  

Se for o de validação, espera que o e-mail chegue, abre-o e toca ou clica no link.  

Se a validação funcionar corretamente, o teu perfil ficará disponível nesse momento. O sistema enviar-te-á um segundo e-mail a lembrar-te do teu link de perfil de voluntário.

SIGA-NOS NAS REDES SOCIAIS